Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Qasas ayat 84 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿مَن جَآءَ بِٱلۡحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيۡرٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجۡزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[القَصَص: 84]
﴿من جاء بالحسنة فله خير منها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى الذين﴾ [القَصَص: 84]
| Shams Al Din Hakimov Kim (Akıretke) soop-jaksılık alıp kelse, aga (ozu alıp kelgen) jaksılıgınan jaksıraak sıylıktar berilet. Al emi, kimde-kim jamandık (kunoo) alıp kelse, jamandık jasagandar oz kılmıstarına gana jarasa jaza alısat |
| Shams Al Din Hakimov Kim (Akıretke) soop-jakşılık alıp kelse, aga (özü alıp kelgen) jakşılıgınan jakşıraak sıylıktar berilet. Al emi, kimde-kim jamandık (künöö) alıp kelse, jamandık jasagandar öz kılmıştarına gana jaraşa jaza alışat |