×

Эгер аларга: «Аллаһ түшүргөн нерсеге (Кураанга) ээрчигиле!» деп айтылса, «Жок, биз ата-бабаларыбызды 31:21 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Luqman ⮕ (31:21) ayat 21 in Kirghiz

31:21 Surah Luqman ayat 21 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Luqman ayat 21 - لُقمَان - Page - Juz 21

﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ يَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ ﴾
[لُقمَان: 21]

Эгер аларга: «Аллаһ түшүргөн нерсеге (Кураанга) ээрчигиле!» деп айтылса, «Жок, биз ата-бабаларыбызды кайсы жолдун үстүндө тапсак, ошого гана ээрчийбиз» дешет. Эгер шайтан аларды тозок азабына чакырып жатса дагы (ошенте беришеби)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنـزل الله قالوا بل نتبع ما وجدنا, باللغة القرغيزية

﴿وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنـزل الله قالوا بل نتبع ما وجدنا﴾ [لُقمَان: 21]

Shams Al Din Hakimov
Eger alarga: «Allaһ tusurgon nersege (Kuraanga) eercigile!» dep aytılsa, «Jok, biz ata-babalarıbızdı kaysı joldun ustundo tapsak, osogo gana eerciybiz» deset. Eger saytan alardı tozok azabına cakırıp jatsa dagı (osente berisebi)
Shams Al Din Hakimov
Eger alarga: «Allaһ tüşürgön nersege (Kuraanga) eerçigile!» dep aytılsa, «Jok, biz ata-babalarıbızdı kaysı joldun üstündö tapsak, oşogo gana eerçiybiz» deşet. Eger şaytan alardı tozok azabına çakırıp jatsa dagı (oşente berişebi)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek