×

Анын (Аллаһтын) алдында шапаат пайда бербейт. Бир гана Аллаһ уруксат берген адамдарга 34:23 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Saba’ ⮕ (34:23) ayat 23 in Kirghiz

34:23 Surah Saba’ ayat 23 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Saba’ ayat 23 - سَبإ - Page - Juz 22

﴿وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[سَبإ: 23]

Анын (Аллаһтын) алдында шапаат пайда бербейт. Бир гана Аллаһ уруксат берген адамдарга гана (пайда берет). Качан гана алардын (мушриктердин) жүрөктөрүнөн коркунуч (бир аз) кетип, (өздөрүнө келгенде): «Раббиңер эмне деди?»-дешет. «Акыйкатты (айтты)»- дешет алар.! Жана Ал - эң Жогору, Улук

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولا تنفع الشفاعة عنده إلا لمن أذن له حتى إذا فزع عن, باللغة القرغيزية

﴿ولا تنفع الشفاعة عنده إلا لمن أذن له حتى إذا فزع عن﴾ [سَبإ: 23]

Shams Al Din Hakimov
Anın (Allaһtın) aldında sapaat payda berbeyt. Bir gana Allaһ uruksat bergen adamdarga gana (payda beret). Kacan gana alardın (musrikterdin) juroktorunon korkunuc (bir az) ketip, (ozdoruno kelgende): «Rabbiŋer emne dedi?»-deset. «Akıykattı (ayttı)»- deset alar.! Jana Al - eŋ Jogoru, Uluk
Shams Al Din Hakimov
Anın (Allaһtın) aldında şapaat payda berbeyt. Bir gana Allaһ uruksat bergen adamdarga gana (payda beret). Kaçan gana alardın (muşrikterdin) jüröktörünön korkunuç (bir az) ketip, (özdörünö kelgende): «Rabbiŋer emne dedi?»-deşet. «Akıykattı (ayttı)»- deşet alar.! Jana Al - eŋ Jogoru, Uluk
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek