Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nisa’ ayat 24 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿۞ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۖ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 24]
﴿والمحصنات من النساء إلا ما ملكت أيمانكم كتاب الله عليكم وأحل لكم﴾ [النِّسَاء: 24]
| Shams Al Din Hakimov Dagı kuyoosu bar ayaldar(ga uylonuu aram). Al emi kol astıŋardagı kuŋ ayaldarga jakındık kıluuŋar aram emes.? Allaһtın kitebin(in okumdorun) bekem karmagıla. Usul aytılgandardan baska (ayaldardın) bardıgına, mal-duynoŋordon (mahır kılıp) beruu menen, taza bolup, buzuktuk kılbay uylonuuŋor siler ucun adal kılındı. Emi, al ayaldardan kimisine (nike menen) jakındık kıluucu bolsoŋor, parız kılıngan akısın (mahırın) bergile. Mahır belgilengenden kiyin oz ara kelisip aluuŋarda (kuyoosu belgilengenden koburook berse je bolboso, ayal belgilengenden bir bolugun je baarın kecip jiberse) siler ucun kunoo jok. Albette, Allaһ Biluucu, Daanısman |
| Shams Al Din Hakimov Dagı küyöösü bar ayaldar(ga üylönüü aram). Al emi kol astıŋardagı küŋ ayaldarga jakındık kıluuŋar aram emes.? Allaһtın kitebin(in ökümdörün) bekem karmagıla. Uşul aytılgandardan başka (ayaldardın) bardıgına, mal-düynöŋördön (mahır kılıp) berüü menen, taza bolup, buzuktuk kılbay üylönüüŋör siler üçün adal kılındı. Emi, al ayaldardan kimisine (nike menen) jakındık kıluuçu bolsoŋor, parız kılıngan akısın (mahırın) bergile. Mahır belgilengenden kiyin öz ara kelişip aluuŋarda (küyöösü belgilengenden köbüröök berse je bolboso, ayal belgilengenden bir bölügün je baarın keçip jiberse) siler üçün künöö jok. Albette, Allaһ Bilüüçü, Daanışman |