Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nisa’ ayat 47 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ ءَامِنُواْ بِمَا نَزَّلۡنَا مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبۡلِ أَن نَّطۡمِسَ وُجُوهٗا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدۡبَارِهَآ أَوۡ نَلۡعَنَهُمۡ كَمَا لَعَنَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلسَّبۡتِۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ مَفۡعُولًا ﴾
[النِّسَاء: 47]
﴿ياأيها الذين أوتوا الكتاب آمنوا بما نـزلنا مصدقا لما معكم من قبل﴾ [النِّسَاء: 47]
| Shams Al Din Hakimov O, kitep berilgen adamdar! Betiŋerden buzup, artına kayrıp tastay elekte, je bolboso, alardı (silerdin araŋardagı buzukulardı) “altıncı kun eelerin” kargaganıbız sıyaktuu kargap sala elekte, ozuŋordogu (Toorat, Injil kabarların) tastıktoocu kılıp Biz jibergen nersege (Kuraanga) ıyman keltirgile! Allaһtın buyrugu daroo atkarıluucu |
| Shams Al Din Hakimov O, kitep berilgen adamdar! Betiŋerden buzup, artına kayrıp taştay elekte, je bolboso, alardı (silerdin araŋardagı buzukulardı) “altınçı kün eelerin” kargaganıbız sıyaktuu kargap sala elekte, özüŋördögü (Toorat, İnjil kabarların) tastıktooçu kılıp Biz jibergen nersege (Kuraanga) ıyman keltirgile! Allaһtın buyrugu daroo atkarıluuçu |