×

Бир кезде аларга пайгамбарлар биринин артынан бири келип: «Аллаһтан башкага ибадат кылбагыла!» 41:14 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Fussilat ⮕ (41:14) ayat 14 in Kirghiz

41:14 Surah Fussilat ayat 14 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Fussilat ayat 14 - فُصِّلَت - Page - Juz 24

﴿إِذۡ جَآءَتۡهُمُ ٱلرُّسُلُ مِنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ قَالُواْ لَوۡ شَآءَ رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةٗ فَإِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 14]

Бир кезде аларга пайгамбарлар биринин артынан бири келип: «Аллаһтан башкага ибадат кылбагыла!» (дегенде) «Эгер Раббибиз кааласа, периштелерди (пайгамбар кылып) түшүрмөк. Албетте, биз силер алып келген Динге ишенбейбиз. (Анткени, адамдан пайгамбар чыгышы мүмкүн эмес)» дешти

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إذ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم ألا تعبدوا إلا الله, باللغة القرغيزية

﴿إذ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم ألا تعبدوا إلا الله﴾ [فُصِّلَت: 14]

Shams Al Din Hakimov
Bir kezde alarga paygambarlar birinin artınan biri kelip: «Allaһtan baskaga ibadat kılbagıla!» (degende) «Eger Rabbibiz kaalasa, peristelerdi (paygambar kılıp) tusurmok. Albette, biz siler alıp kelgen Dinge isenbeybiz. (Antkeni, adamdan paygambar cıgısı mumkun emes)» desti
Shams Al Din Hakimov
Bir kezde alarga paygambarlar birinin artınan biri kelip: «Allaһtan başkaga ibadat kılbagıla!» (degende) «Eger Rabbibiz kaalasa, periştelerdi (paygambar kılıp) tüşürmök. Albette, biz siler alıp kelgen Dinge işenbeybiz. (Antkeni, adamdan paygambar çıgışı mümkün emes)» deşti
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek