Каапырлар тозокко алып келинген Күндө, (аларга): «Бул чындык эмес бекен?» (деп айтылат.

﴿وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ ﴾
[الأحقَاف: 34]

Каапырлар тозокко алып келинген Күндө, (аларга): «Бул чындык эмес бекен?» (деп айтылат. Ошондо) алар: «Ооба Раббибизге ант, (чындык экен)» дешет. Анда Аллаһ айтат: «Эми, каапыр болгонуңар себептүү азап тарта бергиле!»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويوم يعرض الذين كفروا على النار أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا, باللغة القرغيزية

﴿ويوم يعرض الذين كفروا على النار أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا﴾ [الأحقَاف: 34]

Shams Al Din Hakimov
Kaapırlar tozokko alıp kelingen Kundo, (alarga): «Bul cındık emes beken?» (dep aytılat. Osondo) alar: «Ooba Rabbibizge ant, (cındık eken)» deset. Anda Allaһ aytat: «Emi, kaapır bolgonuŋar sebeptuu azap tarta bergile!»

Shams Al Din Hakimov
Kaapırlar tozokko alıp kelingen Kündö, (alarga): «Bul çındık emes beken?» (dep aytılat. Oşondo) alar: «Ooba Rabbibizge ant, (çındık eken)» deşet. Anda Allaһ aytat: «Emi, kaapır bolgonuŋar sebeptüü azap tarta bergile!»

Каапырлар тозокко алып келинген Күндө, (аларга): «Бул чындык эмес бекен?» (деп айтылат. 46:34 Kirghiz translation

46:34 Surah Al-Ahqaf ayat 34 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: ويوم يعرض الذين كفروا على النار أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا, باللغة القرغيزية

Verse in more languages