Quran with Kirghiz translation - Surah Al-hadid ayat 13 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ ﴾
[الحدِيد: 13]
﴿يوم يقول المنافقون والمنافقات للذين آمنوا انظرونا نقتبس من نوركم قيل ارجعوا﴾ [الحدِيد: 13]
| Shams Al Din Hakimov Al kundo munafık erkekter menen munafık ayaldar ıymanduu pendelerge «toktoy turgulacı, nuruŋardan bir az alalı?!»-deset. «Jogolgula artıŋarga — dep aytılat alarga — baska nur izdegile, (eger taba alsaŋar!»). Anan alardın ortoloruna esigi bar tosmo koyulat. Al esiktin ici (ıymanduular tarabı) ırayım-beyis, sırtı: (munfıktar) tarabı bolso, azap-tozok |
| Shams Al Din Hakimov Al kündö munafık erkekter menen munafık ayaldar ıymanduu pendelerge «toktoy turgulaçı, nuruŋardan bir az alalı?!»-deşet. «Jogolgula artıŋarga — dep aytılat alarga — başka nur izdegile, (eger taba alsaŋar!»). Anan alardın ortoloruna eşigi bar tosmo koyulat. Al eşiktin içi (ıymanduular tarabı) ırayım-beyiş, sırtı: (munfıktar) tarabı bolso, azap-tozok |