Quran with Kirghiz translation - Surah Al-hadid ayat 14 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ﴾
[الحدِيد: 14]
﴿ينادونهم ألم نكن معكم قالوا بلى ولكنكم فتنتم أنفسكم وتربصتم وارتبتم وغرتكم﴾ [الحدِيد: 14]
| Shams Al Din Hakimov (Munafıktar) aytısat: «(Duynodo) siler menen birge emes belek?! «Ooba. (Sırtıŋardan gana biz menen birge (musulman) bolgonsuŋar). Birok, (munafıktık menen) ozuŋordu azgırıp, (Islamga zıyan kelisin) kutup, sektengensiŋer jana silerdi, Allaһtın buyrugu (olum) kelgenge ceyin jalgancı kıyaldar aldagan. Saytan dagı silerge Allaһ jonundo jalgan suylogon» deset (ıymanduular) |
| Shams Al Din Hakimov (Munafıktar) aytışat: «(Düynödö) siler menen birge emes belek?! «Ooba. (Sırtıŋardan gana biz menen birge (musulman) bolgonsuŋar). Birok, (munafıktık menen) özüŋördü azgırıp, (İslamga zıyan kelişin) kütüp, şektengensiŋer jana silerdi, Allaһtın buyrugu (ölüm) kelgenge çeyin jalgançı kıyaldar aldagan. Şaytan dagı silerge Allaһ jönündö jalgan süylögön» deşet (ıymanduular) |