Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 11 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءٞ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ﴾
[المُمتَحنَة: 11]
﴿وإن فاتكم شيء من أزواجكم إلى الكفار فعاقبتم فآتوا الذين ذهبت أزواجهم﴾ [المُمتَحنَة: 11]
| Shams Al Din Hakimov Egerde, silerdin ayaldardan kimdir biroosu kaapırlar tarapka otup (bir musrikke tiyip) ketse, (jana anın musrik kuyoosu silerge mahırdı kayrıp berbese) anan siler (sogusta musrikterdi) jeŋip alsaŋar, ayalı ketip kalgan kisilerge (oljodon) mahırı barabarınca bolup bergile. Jana ozuŋor ıyman keltirgen Allaһtan korkkula |
| Shams Al Din Hakimov Egerde, silerdin ayaldardan kimdir biröösü kaapırlar tarapka ötüp (bir muşrikke tiyip) ketse, (jana anın muşrik küyöösü silerge mahırdı kayrıp berbese) anan siler (soguşta muşrikterdi) jeŋip alsaŋar, ayalı ketip kalgan kişilerge (oljodon) mahırı barabarınça bölüp bergile. Jana özüŋör ıyman keltirgen Allaһtan korkkula |