Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 11 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءٞ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ﴾
[المُمتَحنَة: 11]
﴿وإن فاتكم شيء من أزواجكم إلى الكفار فعاقبتم فآتوا الذين ذهبت أزواجهم﴾ [المُمتَحنَة: 11]
| Khalifah Altai Eger keybir ayelderin maherimen kapirge otse, sonda ustemdikke ie bolsandar; oljadan, kapirge ayeli ketkenderge ketken maherinin bodawın berinder. Iman keltirgender, Alladan qorqındar |
| Khalifah Altai Eger keybir äyelderiñ mäherimen käpirge ötse, sonda üstemdikke ïe bolsañdar; oljadan, käpirge äyeli ketkenderge ketken mäheriniñ bodawın beriñder. Ïman keltirgender, Alladan qorqıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger keybir ayelder mahrlerimen kapirler jaqqa otip ketse, ustemdikke jetken kezderinde ayelderi ketip qalgandarga jumsagan sıyınday / mahrindey / otem berinder. Ozderin imanga kelip, sengen Allahtan / Onın jazasınan / qorqıp, saqtanındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger keybir äyelder mährlerimen käpirler jaqqa ötip ketse, üstemdikke jetken kezderiñde äyelderi ketip qalğandarğa jumsağan sıyınday / mährindey / ötem beriñder. Özderiñ ïmanğa kelip, sengen Allahtan / Onıñ jazasınan / qorqıp, saqtanıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер кейбір әйелдер мәһрлерімен кәпірлер жаққа өтіп кетсе, үстемдікке жеткен кездеріңде әйелдері кетіп қалғандарға жұмсаған сыйындай / мәһріндей / өтем беріңдер. Өздерің иманға келіп, сенген Аллаһтан / Оның жазасынан / қорқып, сақтаныңдар |