Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Qalam ayat 17 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ ﴾
[القَلَم: 17]
﴿إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين﴾ [القَلَم: 17]
| Shams Al Din Hakimov Biz alardı bak-boston eelerin sınaganıbız sıyaktuu sınadık! Bir kezde (bak eeleri) baktı(n tusumun) taŋga maal (ec kim tura elek mezgilde) jıynap aluuga ant icisti |
| Shams Al Din Hakimov Biz alardı bak-boston eelerin sınaganıbız sıyaktuu sınadık! Bir kezde (bak eeleri) baktı(n tüşümün) taŋga maal (eç kim tura elek mezgilde) jıynap aluuga ant içişti |