Quran with Kazakh translation - Surah Al-Qalam ayat 17 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ ﴾
[القَلَم: 17]
﴿إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين﴾ [القَلَم: 17]
| Khalifah Altai Bularga baqsa ielerine pele bergendey pele berdik. Sol waqta olar, tan sariden onın jemisin jinap alwga ant isti |
| Khalifah Altai Bularğa baqşa ïelerine pele bergendey pele berdik. Sol waqta olar, tañ säriden onıñ jemisin jïnap alwğa ant işti |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqiqatında, Biz olardı, baq ielerin sınaganımızday sınadıq. Sol kezde olar tan waqıtında onın jemisterin jinap alwga ant etti |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqïqatında, Biz olardı, baq ïelerin sınağanımızday sınadıq. Sol kezde olar tañ waqıtında onıñ jemisterin jïnap alwğa ant etti |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ақиқатында, Біз оларды, бақ иелерін сынағанымыздай сынадық. Сол кезде олар таң уақытында оның жемістерін жинап алуға ант етті |