Айткын: “Менин Раббим (ибадатта жана мамилелерде) адилеттик — ортолукка буюрду. Ар бир

﴿قُلۡ أَمَرَ رَبِّي بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَقِيمُواْ وُجُوهَكُمۡ عِندَ كُلِّ مَسۡجِدٖ وَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۚ كَمَا بَدَأَكُمۡ تَعُودُونَ ﴾
[الأعرَاف: 29]

Айткын: “Менин Раббим (ибадатта жана мамилелерде) адилеттик — ортолукка буюрду. Ар бир сажда (ибадат) кылган жерде жүзүңөрдү (кыбылага) түздөгүлө. Динди Аллаһ үчүн калыс кылып (муктаждыкты Өзүнөн гана сурап) дуба кылгыла! Аллаһ силерди (биринчи ирет) жаратканы сыяктуу (экинчи жашоого) кайтасыңар

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل أمر ربي بالقسط وأقيموا وجوهكم عند كل مسجد وادعوه مخلصين له, باللغة القرغيزية

﴿قل أمر ربي بالقسط وأقيموا وجوهكم عند كل مسجد وادعوه مخلصين له﴾ [الأعرَاف: 29]

Shams Al Din Hakimov
Aytkın: “Menin Rabbim (ibadatta jana mamilelerde) adilettik — ortolukka buyurdu. Ar bir sajda (ibadat) kılgan jerde juzuŋordu (kıbılaga) tuzdogulo. Dindi Allaһ ucun kalıs kılıp (muktajdıktı Ozunon gana surap) duba kılgıla! Allaһ silerdi (birinci iret) jaratkanı sıyaktuu (ekinci jasoogo) kaytasıŋar

Shams Al Din Hakimov
Aytkın: “Menin Rabbim (ibadatta jana mamilelerde) adilettik — ortolukka buyurdu. Ar bir sajda (ibadat) kılgan jerde jüzüŋördü (kıbılaga) tüzdögülö. Dindi Allaһ üçün kalıs kılıp (muktajdıktı Özünön gana surap) duba kılgıla! Allaһ silerdi (birinçi iret) jaratkanı sıyaktuu (ekinçi jaşoogo) kaytasıŋar

Айткын: “Менин Раббим (ибадатта жана мамилелерде) адилеттик — ортолукка буюрду. Ар бир 7:29 Kirghiz translation

7:29 Surah Al-A‘raf ayat 29 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: قل أمر ربي بالقسط وأقيموا وجوهكم عند كل مسجد وادعوه مخلصين له, باللغة القرغيزية

Verse in more languages