Quran with Kirghiz translation - Surah Al-A‘raf ayat 71 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ قَدۡ وَقَعَ عَلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ رِجۡسٞ وَغَضَبٌۖ أَتُجَٰدِلُونَنِي فِيٓ أَسۡمَآءٖ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٖۚ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 71]
﴿قال قد وقع عليكم من ربكم رجس وغضب أتجادلونني في أسماء سميتموها﴾ [الأعرَاف: 71]
| Shams Al Din Hakimov Al (Hud) ayttı: “Mına emi, basıŋarga Rabbiŋerdin azap-kazabı anık tustu! Kuday ekenine Allaһ ec bir dalil tusurbogon, siler jana ata-babaŋar (“kuday” dep) atap algan ısımdar jonundo meni menen talasıp jatasıŋarbı?! Boluptur, kutkulo! Men da siler menen birge kutoyun |
| Shams Al Din Hakimov Al (Hud) ayttı: “Mına emi, başıŋarga Rabbiŋerdin azap-kazabı anık tüştü! Kuday ekenine Allaһ eç bir dalil tüşürbögön, siler jana ata-babaŋar (“kuday” dep) atap algan ısımdar jönündö meni menen talaşıp jatasıŋarbı?! Boluptur, kütkülö! Men da siler menen birge kütöyün |