Жана Биз (ошол бел сууну оболу коюу кан, анан бир бөлүк эт,

﴿فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ﴾
[المُرسَلات: 23]

Жана Биз (ошол бел сууну оболу коюу кан, анан бир бөлүк эт, андан кийин сөөк, андан кийин кадыресе адам кылып жаратууга) кудуреттүү болдук. Биз эң жакшы Кудуреттүүбүз

ترجمة: فقدرنا فنعم القادرون, باللغة القرغيزية

﴿فقدرنا فنعم القادرون﴾ [المُرسَلات: 23]

Shams Al Din Hakimov
Jana Biz (osol bel suunu obolu koyuu kan, anan bir boluk et, andan kiyin sook, andan kiyin kadırese adam kılıp jaratuuga) kudurettuu bolduk. Biz eŋ jaksı Kudurettuubuz

Shams Al Din Hakimov
Jana Biz (oşol bel suunu obolu koyuu kan, anan bir bölük et, andan kiyin söök, andan kiyin kadırese adam kılıp jaratuuga) kudurettüü bolduk. Biz eŋ jakşı Kudurettüübüz

Жана Биз (ошол бел сууну оболу коюу кан, анан бир бөлүк эт, 77:23 Kirghiz translation

77:23 Surah Al-Mursalat ayat 23 in Kirghiz (القرغيزية)

Жана Биз (ошол бел сууну оболу коюу кан, анан бир бөлүк эт, андан кийин сөөк, андан кийин кадыресе адам кылып жаратууга) кудуреттүү болдук. Биз эң жакшы Кудуреттүүбүз

ترجمة: فقدرنا فنعم القادرون, باللغة القرغيزية

Verse in more languages