Quran with Korean translation - Surah Yunus ayat 19 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[يُونس: 19]
﴿وما كان الناس إلا أمة واحدة فاختلفوا ولولا كلمة سبقت من ربك﴾ [يُونس: 19]
Hamid Choi ingan-eun choecho-e hanaui gongdongcheyeoss-euna hue geudeul-i seuseulo gal lajyeossdeola man-il geudaeui junim-eulo buteo malsseum-i eobs-eossdeolamyeon geudeul-ui gallajim-eulo inhayeo geudeul saie pangyeol-i iss-eoss-eulila |
Hamid Choi 인간은 최초에 하나의 공동체였으나 후에 그들이 스스로 갈 라졌더라 만일 그대의 주님으로 부터 말씀이 없었더라면 그들의 갈라짐으로 인하여 그들 사이에 판결이 있었으리라 |
Korean ingan-eun choecho-e hanaui gongdongcheyeoss-euna hue geudeul-i seuseulo gal lajyeossdeola man-il geudaeui junim-eulo buteo malsseum-i eobs-eossdeolamyeon geudeul-ui gallajim-eulo inhayeo geudeul saie pangyeol-i iss-eoss-eulila |