Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 113 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[البَقَرَة: 113]
﴿وقالت اليهود ليست النصارى على شيء وقالت النصارى ليست اليهود على شيء﴾ [البَقَرَة: 113]
| Hamid Choi yudaeindeul-eun “gidoggyoindeul-eun geu eotteon geosdo ttaleuji anhgo issso” lago malhago gidoggyoindeul-eun “yudaeindeul-eun geu eotteon geosdo ttaleuji anhgo issso” lago malhajiman geudeul (modu)neun seongseoleul nangsonghago issnola. alji moshaneun jadeul-eun geuleohge geudeul-ui malgwa yusahan geos-eul malhayeossdoda. hananimkkeseoneun geudeul-i uigyeon-eul dallihaessdeon geos-e gwanhayeo buhwal-ui nal geudeul saileul pangyeolhasil geos-ila |
| Hamid Choi 유대인들은 “기독교인들은 그 어떤 것도 따르지 않고 있소” 라고 말하고 기독교인들은 “유대인들은 그 어떤 것도 따르지 않고 있소” 라고 말하지만 그들 (모두)는 성서를 낭송하고 있노라. 알지 못하는 자들은 그렇게 그들의 말과 유사한 것을 말하였도다. 하나님께서는 그들이 의견을 달리했던 것에 관하여 부활의 날 그들 사이를 판결하실 것이라 |
| Korean yudaeindeul-eun gidoggyoindeul-i jinsil-i anin geos-eul ttaleugo issda lago malhago gidoggyoin-eun yudaeindeul i jinsil-i anin geos-eul ttaleugo issdago malhamyeo seongseoleul ilg-go issdoda geuwa machangajilo geudeul-ui malcheoleom alji moshaneun bulsinjadeuldo geuleohgedeulmalhadoda geuleona hananim-eun buhwal ui nal geudeul-i dallihaneun geos-e daehae simpan-eul hasil geos-ila |