×

너회 이전에 떠난 선조들에게 있었던 그러한 시련없이 너회 가 천국에 들어가리라 생각하느뇨그들에게 2:214 Korean translation

Quran infoKoreanSurah Al-Baqarah ⮕ (2:214) ayat 214 in Korean

2:214 Surah Al-Baqarah ayat 214 in Korean (الكورية)

Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 214 - البَقَرَة - Page - Juz 2

﴿أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَآ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ ﴾
[البَقَرَة: 214]

너회 이전에 떠난 선조들에게 있었던 그러한 시련없이 너회 가 천국에 들어가리라 생각하느뇨그들에게 고통과 역경과 정신적 진통이 있었으니 선지자 그리고 그분과 함께했던 믿음이 진실한 자들도 언제 하나님의 승리가 오 느냐고 묻더라 실로 하나님의 승 리는 가까이 있노라

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم, باللغة الكورية

﴿أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم﴾ [البَقَرَة: 214]

Hamid Choi
geudaedeul-ege geudaedeul ijeon-e imi jinagassdeon jadeul(i gyeokk-eun silyeon)gwa yusahan geos-i oji anh-assneundaedo geudaedeul-eun cheongug-e deul-eogalila saeng-gaghaessdeon geos-inga? bingongwa eolyeoum-i geudeul-eul deopchyeossgo geudeul-eun heundeullyeoss-euni sadowa geuwa hamkke midneun jadeul-eun kkeutnae “hananim-ui doum-eun eonjeibnikka?” lago malhadeola. sillo hananim-ui doum-eun gakkabji anihadeonga
Hamid Choi
그대들에게 그대들 이전에 이미 지나갔던 자들(이 겪은 시련)과 유사한 것이 오지 않았는대도 그대들은 천국에 들어가리라 생각했던 것인가? 빈곤과 어려움이 그들을 덮쳤고 그들은 흔들렸으니 사도와 그와 함께 믿는 자들은 끝내 “하나님의 도움은 언제입니까?” 라고 말하더라. 실로 하나님의 도움은 가깝지 아니하던가
Korean
neohoe ijeon-e tteonan seonjodeul-ege iss-eossdeon geuleohan silyeon-eobs-i neohoe ga cheongug-e deul-eogalila saeng-gaghaneunyogeudeul-ege gotong-gwa yeoggyeong-gwa jeongsinjeog jintong-i iss-eoss-euni seonjija geuligo geubungwa hamkkehaessdeon mid-eum-i jinsilhan jadeuldo eonje hananim-ui seungliga o neunyago muddeola sillo hananim-ui seung lineun gakkai issnola
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek