Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 96 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَتَجِدَنَّهُمۡ أَحۡرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٖ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمۡ لَوۡ يُعَمَّرُ أَلۡفَ سَنَةٖ وَمَا هُوَ بِمُزَحۡزِحِهِۦ مِنَ ٱلۡعَذَابِ أَن يُعَمَّرَۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 96]
﴿ولتجدنهم أحرص الناس على حياة ومن الذين أشركوا يود أحدهم لو يعمر﴾ [البَقَرَة: 96]
| Hamid Choi geudaeneun geudeul-i jinsillo geu nugubodado, usangsungbaejabodado deo, (hyeonse-ui) salm-eul yeolmangham-eul balgyeonhal geos-ila. geudeul jung-ui eotteon ineun cheonnyeon-eul salge doeeoss-eumyeon hago galmanghana (geuleohge olae) saneun geos-i geuleul beollobuteo guhaejuneun geos-i anila. hananimkkeseoneun geudeul-i haenghaneun geos-eul bogo gyesineun bun-ila |
| Hamid Choi 그대는 그들이 진실로 그 누구보다도, 우상숭배자보다도 더, (현세의) 삶을 열망함을 발견할 것이라. 그들 중의 어떤 이는 천년을 살게 되었으면 하고 갈망하나 (그렇게 오래) 사는 것이 그를 벌로부터 구해주는 것이 아니라. 하나님께서는 그들이 행하는 것을 보고 계시는 분이라 |
| Korean geudaeneun geudeul-ui hyeonse salm-e daehan tam-yoggwa bulsinjadeul-ui tam-yog-eul balgyeonhalila geudeul gagjaneun cheonnyeon-eul jangsuhagoja hana geu jangsuneun geudeul eul jaeang-eulobuteo guwonhaji moshaniineun hananimkkeseo geudeul-i haenghaneun modeun geos-eul jikyeobogo gyesigi ttaemun ila |