Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 175 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ﴾
[آل عِمران: 175]
﴿إنما ذلكم الشيطان يخوف أولياءه فلا تخافوهم وخافون إن كنتم مؤمنين﴾ [آل عِمران: 175]
| Hamid Choi geu(deul-ui mal)eun satan(ui mal)il ppun-imyeo geudaedeul-i geu(satan)ui donglyodeul(meka usangsungbaejadeul)eul dulyeowohadolog halyeoneun geos-ila. geuleoni geudaedeul-i midneun jadeul-ilamyeon geudeul-eul dulyeowo malgo na(hananim)leul dulyeowohala |
| Hamid Choi 그(들의 말)은 사탄(의 말)일 뿐이며 그대들이 그(사탄)의 동료들(메카 우상숭배자들)을 두려워하도록 하려는 것이라. 그러니 그대들이 믿는 자들이라면 그들을 두려워 말고 나(하나님)를 두려워하라 |
| Korean geudeul mulileul dulyeobgehaneun geos-eun ojig satan-il ppun-ila geudeul-eul dulyeowohaji malmyeo midneun jalamyeon na man-eul dulyeowohala |