Quran with Korean translation - Surah Ash-Shura ayat 27 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿۞ وَلَوۡ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزۡقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٖ مَّا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرُۢ بَصِيرٞ ﴾
[الشُّوري: 27]
﴿ولو بسط الله الرزق لعباده لبغوا في الأرض ولكن ينـزل بقدر ما﴾ [الشُّوري: 27]
Hamid Choi hananimkkeseo geubun-ui jongdeul-eul wihae il-yonghal yangsig-eul keuge neomchige handamyeon geudeul-eun jisang-eseo joeag-eul na-eulila geuleona geubun-eun geubun-ui tteus-e ttala jeogjeolhan yang-eul buyeohasi ni sillo geubun-eun geubun-ui jongdeul-eul gwanchalhamyeo jikyeobogo gyesim-ila |
Hamid Choi 하나님께서 그분의 종들을 위해 일용할 양식을 크게 넘치게 한다면 그들은 지상에서 죄악을 나으리라 그러나 그분은 그분의 뜻에 따라 적절한 양을 부여하시 니 실로 그분은 그분의 종들을 관찰하며 지켜보고 계심이라 |
Korean hananimkkeseo geubun-ui jongdeul-eul wihae il-yonghal yangsig-eul keuge neomchige handamyeon geudeul-eun jisang-eseo joeag-eul na-eulila geuleona geubun-eun geubun-ui tteus-e ttala jeogjeolhan yang-eul buyeohasi ni sillo geubun-eun geubun-ui jongdeul-eul gwanchalhamyeo jikyeobogo gyesim-ila |