Quran with Korean translation - Surah Al-hashr ayat 16 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿كَمَثَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِ إِذۡ قَالَ لِلۡإِنسَٰنِ ٱكۡفُرۡ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّنكَ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الحَشر: 16]
﴿كمثل الشيطان إذ قال للإنسان اكفر فلما كفر قال إني بريء منك﴾ [الحَشر: 16]
Hamid Choi (geudeul-ui sanghwang-eun) satangwa yusahani geuneun ingan-ege “bulsinhasio” lago malhayeossgo, geulihayeo geuga bulsinhaess-eul ttae geu(satan)neun “sillo naneun dangsin-eulobuteo gyeolbaeghao. sillo naneun man-yuui junim-isin hananim-i dulyeobso” lago malhadeola |
Hamid Choi (그들의 상황은) 사탄과 유사하니 그는 인간에게 “불신하시오” 라고 말하였고, 그리하여 그가 불신했을 때 그(사탄)는 “실로 나는 당신으로부터 결백하오. 실로 나는 만유의 주님이신 하나님이 두렵소” 라고 말하더라 |
Korean geudeul-eun satangwa gatnani satan-eun ingan-ege bulsinhala hayeo bulsin hamyeon geuneun naneun neohuiwa gwangyega eobs-eumyeo naneun man-yuui junim-isin ha nanim-eul dulyeowo hadoda lago malha nila |