Quran with Korean translation - Surah Al-An‘am ayat 136 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ نَصِيبٗا فَقَالُواْ هَٰذَا لِلَّهِ بِزَعۡمِهِمۡ وَهَٰذَا لِشُرَكَآئِنَاۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمۡ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَآئِهِمۡۗ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ ﴾
[الأنعَام: 136]
﴿وجعلوا لله مما ذرأ من الحرث والأنعام نصيبا فقالوا هذا لله بزعمهم﴾ [الأنعَام: 136]
Hamid Choi hananim-i gogsiggwa gachug-eul pungseonghage hasa geudeul-eun geugeos-eulo geu bun-ui mogs-eul haldanghamyeo geudeul-ui saeng-gag daelo igeos-eun hananim-eul wihan geos-i yo igeos-eun uliui sindeul-eul wihan mogs ila malhadeola geuleona geudeul-ui sin deul-ui mogs-eun hananimkke ileuji mosha na hananim-ui mogs-eun geudeul-ui usang-e ileundago pandanhaneun geudeul-ege saag ham-i iss-eulila |
Hamid Choi 하나님이 곡식과 가축을 풍성하게 하사 그들은 그것으로 그 분의 몫을 할당하며 그들의 생각 대로 이것은 하나님을 위한 것이 요 이것은 우리의 신들을 위한 몫 이라 말하더라 그러나 그들의 신 들의 몫은 하나님께 이르지 못하 나 하나님의 몫은 그들의 우상에 이른다고 판단하는 그들에게 사악 함이 있으리라 |
Korean hananim-i gogsiggwa gachug-eul pungseonghage hasa geudeul-eun geugeos-eulo geu bun-ui mogs-eul haldanghamyeo geudeul-ui saeng-gag daelo igeos-eun hananim-eul wihan geos-i yo igeos-eun uliui sindeul-eul wihan mogs ila malhadeola geuleona geudeul-ui sin deul-ui mogs-eun hananimkke ileuji mosha na hananim-ui mogs-eun geudeul-ui usang-e ileundago pandanhaneun geudeul-ege saag ham-i iss-eulila |