Quran with Korean translation - Surah Al-An‘am ayat 138 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿وَقَالُواْ هَٰذِهِۦٓ أَنۡعَٰمٞ وَحَرۡثٌ حِجۡرٞ لَّا يَطۡعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَأَنۡعَٰمٌ حُرِّمَتۡ ظُهُورُهَا وَأَنۡعَٰمٞ لَّا يَذۡكُرُونَ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا ٱفۡتِرَآءً عَلَيۡهِۚ سَيَجۡزِيهِم بِمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ ﴾
[الأنعَام: 138]
﴿وقالوا هذه أنعام وحرث حجر لا يطعمها إلا من نشاء بزعمهم وأنعام﴾ [الأنعَام: 138]
Hamid Choi geudeul-i malhadeola igeosdeul-eun geumgidoen gachug-iyo yangsig-ila uliga wonhaneun jadeul oeeneun amudo geugeos eul yangsig-eulo hal su eobsdoda tto geu deul-eun igeos-eun geumgidoen gachug-imae geu geos-ui deung-e jim-eul sidji malmyeo geu ga chug-eul dosalhamae halanim-ui ileum-eulo dosaldoeeoseoneun anidoenda hadeola geudeul-eun hananim-eul geojis-eulo geoyeogha ni geubunkkeseo god geudeul-eul geudeul-ui geo jisham-e daehan bosang-eul jusilila |
Hamid Choi 그들이 말하더라 이것들은 금기된 가축이요 양식이라 우리가 원하는 자들 외에는 아무도 그것 을 양식으로 할 수 없도다 또 그 들은 이것은 금기된 가축이매 그 것의 등에 짐을 싣지 말며 그 가 축을 도살하매 하라님의 이름으로 도살되어서는 아니된다 하더라 그들은 하나님을 거짓으로 거역하 니 그분께서 곧 그들을 그들의 거 짓함에 대한 보상을 주시리라 |
Korean geudeul-i malhadeola igeosdeul-eun geumgidoen gachug-iyo yangsig-ila uliga wonhaneun jadeul oeeneun amudo geugeos eul yangsig-eulo hal su eobsdoda tto geu deul-eun igeos-eun geumgidoen gachug-imae geu geos-ui deung-e jim-eul sidji malmyeo geu ga chug-eul dosalhamae halanim-ui ileum-eulo dosaldoeeoseoneun anidoenda hadeola geudeul-eun hananim-eul geojis-eulo geoyeogha ni geubunkkeseo god geudeul-eul geudeul-ui geo jisham-e daehan bosang-eul jusilila |