Quran with Korean translation - Surah At-Tahrim ayat 5 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبۡدِلَهُۥٓ أَزۡوَٰجًا خَيۡرٗا مِّنكُنَّ مُسۡلِمَٰتٖ مُّؤۡمِنَٰتٖ قَٰنِتَٰتٖ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٖ سَٰٓئِحَٰتٖ ثَيِّبَٰتٖ وَأَبۡكَارٗا ﴾
[التَّحرِيم: 5]
﴿عسى ربه إن طلقكن أن يبدله أزواجا خيرا منكن مسلمات مؤمنات قانتات﴾ [التَّحرِيم: 5]
| Hamid Choi man-yag geuga geudaedeulgwa ihonhandamyeon geuui junimkkeseoneun geuleul wihae geudaedeulboda deo hullyunghan baeujadeul - (hananimkke) sunjonghaneun yeoseongdeul, midneun yeoseongdeul, (hananimkke) budanhi bogjonghaneun yeoseongdeul, nwiuchineun yeoseongdeul, gyeongbaehaneun yeoseongdeul, dansighaneun yeoseongdeul, nampyeon-eul ilh-eun yeoseongdeulgwa gyeolhonhaji anh-eun yeoseongdeul - lo daechesikyeo jusil jido moleul il-ila |
| Hamid Choi 만약 그가 그대들과 이혼한다면 그의 주님께서는 그를 위해 그대들보다 더 훌륭한 배우자들 - (하나님께) 순종하는 여성들, 믿는 여성들, (하나님께) 부단히 복종하는 여성들, 뉘우치는 여성들, 경배하는 여성들, 단식하는 여성들, 남편을 잃은 여성들과 결혼하지 않은 여성들 - 로 대체시켜 주실 지도 모를 일이라 |
| Korean geuga neohuiwa ihonhanda hayeo do junimkkeseoneun neohuiboda deo na-eun bu-indeullo neohui jalileul daechehayeo jusini geunyeodeul-eun boda sunjonghago mid-eum-e chungsilhamyeo heonsinhago hoegaeha myeo gyeobsonhago mid-eum-eul wihae ijuha myeo dansighaneun gihon-ui yeoseong-igeona mihon yeoseongdeul-ila |