Во еденските градини кои Семилосниот на робовите Свои им ги вети затоа

﴿جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَأۡتِيّٗا ﴾
[مَريَم: 61]

Во еденските градини кои Семилосниот на робовите Свои им ги вети затоа што во нив верувале, а не ги виделе, а ветувањето Негово, навистина ќе се исполни

ترجمة: جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب إنه كان وعده مأتيا, باللغة المقدونية

﴿جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب إنه كان وعده مأتيا﴾ [مَريَم: 61]

Sheikh Hassan Gilo
vo bavcite edenski Koi Milostiviot IM GI veti na roboviteSvoi, koi veruvaa vo nevidlivoto. Vetuvanjeto Negovo, navistina, ke se ostvari

Sheikh Hassan Gilo
vo bavčite edenski Koi Milostiviot IM GI veti na roboviteSvoi, koi veruvaa vo nevidlivoto. Vetuvanjeto Negovo, navistina, ḱe se ostvari

Sheikh Hassan Gilo
во бавчите еденски Кои Милостивиот ИМ ГИ вети на робовитеСвои, кои веруваа во невидливото. Ветувањето Негово, навистина, ќе се оствари

Во еденските градини кои Семилосниот на робовите Свои им ги вети затоа 19:61 Macedonian translation

19:61 Surah Maryam ayat 61 in Macedonian (المقدونية)

Во еденските градини кои Семилосниот на робовите Свои им ги вети затоа што во нив верувале, а не ги виделе, а ветувањето Негово, навистина ќе се исполни

ترجمة: جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب إنه كان وعده مأتيا, باللغة المقدونية

Verse in more languages