кога со окови околку вратот, и со синџири, ќе бидат влечени

40:71 Surah Ghafir ayat 71 in Macedonian (المقدونية)

Quran with Macedonian translation - Surah Ghafir ayat 71 - غَافِر - Page - Juz 24

﴿إِذِ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسۡحَبُونَ ﴾
[غَافِر: 71]

﴿إذ الأغلال في أعناقهم والسلاسل يسحبون﴾ [غَافِر: 71]

Sheikh Hassan Gilo
koga ke ima sindziri vrz vratovite nivni i koga ke bidat vleceni so zelezni pracki

Sheikh Hassan Gilo
koga ḱe ima sindžiri vrz vratovite nivni i koga ḱe bidat vlečeni so železni prački

Sheikh Hassan Gilo
кога ќе има синџири врз вратовите нивни и кога ќе бидат влечени со железни прачки