Quran with Macedonian translation - Surah Fussilat ayat 30 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 30]
﴿إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا﴾ [فُصِّلَت: 30]
| Sheikh Hassan Gilo Onie koi, navistina, zboruvaat: “Allah e Gospodarot nas“, a potoa se istrajni vo toa, IM doagaat melekite i im velat: “Ne plasete se i ne taguvajte I raduvajte se na Dzennetot sto vi e veten |
| Sheikh Hassan Gilo Onie koi, navistina, zboruvaat: “Allah e Gospodarot naš“, a potoa se istrajni vo toa, IM doaǵaat melekite i im velat: “Ne plašete se i ne taguvajte I raduvajte se na Džennetot što vi e veten |
| Sheikh Hassan Gilo Оние кои, навистина, зборуваат: “Аллах е Господарот наш“, а потоа се истрајни во тоа, ИМ доаѓаат мелеките и им велат: “Не плашете се и не тагувајте И радувајте се на Џеннетот што ви е ветен |