×

„Зарем и тогаш“ – ќе велеше тој – „кога јас ви носам 43:24 Macedonian translation

Quran infoMacedonianSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:24) ayat 24 in Macedonian

43:24 Surah Az-Zukhruf ayat 24 in Macedonian (المقدونية)

Quran with Macedonian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 24 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿۞ قَٰلَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكُم بِأَهۡدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمۡ عَلَيۡهِ ءَابَآءَكُمۡۖ قَالُوٓاْ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلۡتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 24]

„Зарем и тогаш“ – ќе велеше тој – „кога јас ви носам подобра (вера) од таа којашто од предците ваши сте ја запамтиле?“ А тие ќе одговараа: „Ние не веруваме во тоа што е пратено по вас!“

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال أو لو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما, باللغة المقدونية

﴿قال أو لو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما﴾ [الزُّخرُف: 24]

Sheikh Hassan Gilo
Im zboruvase: “I zarem da vi dojdev so patokaz podobar od onoj sto go zateknavte kaj predcite vasi?" Zboruvaa: “Nie, navistina, ne veruvame vo ona so sto ste isprateni
Sheikh Hassan Gilo
Im zboruvaše: “I zarem da vi dojdev so patokaz podobar od onoj što go zateknavte kaj predcite vaši?" Zboruvaa: “Nie, navistina, ne veruvame vo ona so što ste isprateni
Sheikh Hassan Gilo
Им зборуваше: “И зарем да ви дојдев со патоказ подобар од оној што го затекнавте кај предците ваши?" Зборуваа: “Ние, навистина, не веруваме во она со што сте испратени
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek