Quran with Macedonian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 57 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ ﴾
[الزُّخرُف: 57]
﴿ولما ضرب ابن مريم مثلا إذا قومك منه يصدون﴾ [الزُّخرُف: 57]
| Sheikh Hassan Gilo I bidejki im bese iznesen primerot na sinot na Merjem, narodot tvoj vednas pomina na drug razgovor |
| Sheikh Hassan Gilo I bidejḱi im beše iznesen primerot na sinot na Merjem, narodot tvoj vednaš pomina na drug razgovor |
| Sheikh Hassan Gilo И бидејќи им беше изнесен примерот на синот на Мерјем, народот твој веднаш помина на друг разговор |