Quran with Macedonian translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 3 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾
[المُمتَحنَة: 3]
﴿لن تنفعكم أرحامكم ولا أولادكم يوم القيامة يفصل بينكم والله بما تعملون﴾ [المُمتَحنَة: 3]
| Sheikh Hassan Gilo Ne ke vi koristat nitu rodninite vasi, nitu decata vasi na Denot suden. Allah ke Ve ODVOI ednioddrugi. Allah go gleda ona sto go rabotite |
| Sheikh Hassan Gilo Ne ḱe vi koristat nitu rodninite vaši, nitu decata vaši na Denot suden. Allah ḱe Ve ODVOI ednioddrugi. Allah go gleda ona što go rabotite |
| Sheikh Hassan Gilo Не ќе ви користат ниту роднините ваши, ниту децата ваши на Денот суден. Аллах ќе Ве ОДВОИ едниоддруги. Аллах го гледа она што го работите |