Quran with Malayalam translation - Surah Al-hijr ayat 8 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿مَا نُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَمَا كَانُوٓاْ إِذٗا مُّنظَرِينَ ﴾
[الحِجر: 8]
﴿ما ننـزل الملائكة إلا بالحق وما كانوا إذا منظرين﴾ [الحِجر: 8]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennal n'yayamaya karanattalallate nam malakkukale irakkunnatalla. anneram avarkk (satyanisedhikalkk) savakasam nalkappetunnatumalla |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennāl n'yāyamāya kāraṇattālallāte nāṁ malakkukaḷe iṟakkunnatalla. annēraṁ avarkk (satyaniṣēdhikaḷkk) sāvakāśaṁ nalkappeṭunnatumalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennal n'yayamaya karanattalallate nam malakkukale irakkunnatalla. anneram avarkk (satyanisedhikalkk) savakasam nalkappetunnatumalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennāl n'yāyamāya kāraṇattālallāte nāṁ malakkukaḷe iṟakkunnatalla. annēraṁ avarkk (satyaniṣēdhikaḷkk) sāvakāśaṁ nalkappeṭunnatumalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്നാല് ന്യായമായ കാരണത്താലല്ലാതെ നാം മലക്കുകളെ ഇറക്കുന്നതല്ല. അന്നേരം അവര്ക്ക് (സത്യനിഷേധികള്ക്ക്) സാവകാശം നല്കപ്പെടുന്നതുമല്ല |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennal n'yayamaya avasyattinallate nam malakkukale irakkukayilla. irakkiyal pinne avarkk avasaram nalkukayumilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennāl n'yāyamāya āvaśyattinallāte nāṁ malakkukaḷe iṟakkukayilla. iṟakkiyāl pinne avarkk avasaraṁ nalkukayumilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്നാല് ന്യായമായ ആവശ്യത്തിനല്ലാതെ നാം മലക്കുകളെ ഇറക്കുകയില്ല. ഇറക്കിയാല് പിന്നെ അവര്ക്ക് അവസരം നല്കുകയുമില്ല |