Quran with Malayalam translation - Surah al-‘Imran ayat 56 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَأُعَذِّبُهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 56]
﴿فأما الذين كفروا فأعذبهم عذابا شديدا في الدنيا والآخرة وما لهم من﴾ [آل عِمران: 56]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennal (satyam) nisedhiccavarkk ihattilum parattilum nan kathinamaya siksa nalkunnatan. avarkk sahayikalayi arumuntayirikkunnatalla |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennāl (satyaṁ) niṣēdhiccavarkk ihattiluṁ parattiluṁ ñān kaṭhinamāya śikṣa nalkunnatāṇ. avarkk sahāyikaḷāyi ārumuṇṭāyirikkunnatalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennal (satyam) nisedhiccavarkk ihattilum parattilum nan kathinamaya siksa nalkunnatan. avarkk sahayikalayi arumuntayirikkunnatalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennāl (satyaṁ) niṣēdhiccavarkk ihattiluṁ parattiluṁ ñān kaṭhinamāya śikṣa nalkunnatāṇ. avarkk sahāyikaḷāyi ārumuṇṭāyirikkunnatalla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്നാല് (സത്യം) നിഷേധിച്ചവര്ക്ക് ഇഹത്തിലും പരത്തിലും ഞാന് കഠിനമായ ശിക്ഷ നല്കുന്നതാണ്. അവര്ക്ക് സഹായികളായി ആരുമുണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennal satyanisedhikale nam ihattilum parattilum kathinamayi siksikkum. avarkk tunayayi arumuntavilla. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennāl satyaniṣēdhikaḷe nāṁ ihattiluṁ parattiluṁ kaṭhinamāyi śikṣikkuṁ. avarkk tuṇayāyi ārumuṇṭāvilla. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്നാല് സത്യനിഷേധികളെ നാം ഇഹത്തിലും പരത്തിലും കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കും. അവര്ക്ക് തുണയായി ആരുമുണ്ടാവില്ല. |