Quran with Malayalam translation - Surah An-Nisa’ ayat 67 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِذٗا لَّأٓتَيۡنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجۡرًا عَظِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 67]
﴿وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما﴾ [النِّسَاء: 67]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennal avarkk nam'mute pakkal ninnulla mahattaya pratiphalam nam nalkukayum |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennāl avarkk nam'muṭe pakkal ninnuḷḷa mahattāya pratiphalaṁ nāṁ nalkukayuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennal avarkk nam'mute pakkal ninnulla mahattaya pratiphalam nam nalkukayum |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennāl avarkk nam'muṭe pakkal ninnuḷḷa mahattāya pratiphalaṁ nāṁ nalkukayuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്നാല് അവര്ക്ക് നമ്മുടെ പക്കല് നിന്നുള്ള മഹത്തായ പ്രതിഫലം നാം നല്കുകയും |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ateateappam namavarkk nam'mute bhagattuninnulla atimahattaya pratiphalam nalkumayirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor atēāṭeāppaṁ nāmavarkk nam'muṭe bhāgattuninnuḷḷa atimahattāya pratiphalaṁ nalkumāyirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അതോടൊപ്പം നാമവര്ക്ക് നമ്മുടെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള അതിമഹത്തായ പ്രതിഫലം നല്കുമായിരുന്നു |