Quran with Malayalam translation - Surah Az-Zukhruf ayat 34 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ ﴾
[الزُّخرُف: 34]
﴿ولبيوتهم أبوابا وسررا عليها يتكئون﴾ [الزُّخرُف: 34]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avarute vitukalkk (velli) vatilukalum avarkk cariyirikkan (velli) kattilukalum |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avaruṭe vīṭukaḷkk (veḷḷi) vātilukaḷuṁ avarkk cāriyirikkān (veḷḷi) kaṭṭilukaḷuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avarute vitukalkk (velli) vatilukalum avarkk cariyirikkan (velli) kattilukalum |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avaruṭe vīṭukaḷkk (veḷḷi) vātilukaḷuṁ avarkk cāriyirikkān (veḷḷi) kaṭṭilukaḷuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവരുടെ വീടുകള്ക്ക് (വെള്ളി) വാതിലുകളും അവര്ക്ക് ചാരിയിരിക്കാന് (വെള്ളി) കട്ടിലുകളും |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor annane avarute vitukalkk vatilukalum avarkk cariyirikkanulla kattilukalum nalkumayirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aṅṅane avaruṭe vīṭukaḷkk vātilukaḷuṁ avarkk cāriyirikkānuḷḷa kaṭṭilukaḷuṁ nalkumāyirunnu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അങ്ങനെ അവരുടെ വീടുകള്ക്ക് വാതിലുകളും അവര്ക്ക് ചാരിയിരിക്കാനുള്ള കട്ടിലുകളും നല്കുമായിരുന്നു |