Quran with Malayalam translation - Surah Qaf ayat 12 - قٓ - Page - Juz 26
﴿كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَأَصۡحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ ﴾
[قٓ: 12]
﴿كذبت قبلهم قوم نوح وأصحاب الرس وثمود﴾ [قٓ: 12]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ivarute mump nuhinre janatayum ras'sukarum, thamud samudayavum satyam nisedhikkukayuntayi |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ivaruṭe mump nūhinṟe janatayuṁ ṟas'sukāruṁ, thamūd samudāyavuṁ satyaṁ niṣēdhikkukayuṇṭāyi |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ivarute mump nuhinre janatayum ras'sukarum, thamud samudayavum satyam nisedhikkukayuntayi |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ivaruṭe mump nūhinṟe janatayuṁ ṟas'sukāruṁ, thamūd samudāyavuṁ satyaṁ niṣēdhikkukayuṇṭāyi |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഇവരുടെ മുമ്പ് നൂഹിന്റെ ജനതയും റസ്സുകാരും, ഥമൂദ് സമുദായവും സത്യം നിഷേധിക്കുകയുണ്ടായി |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avarkku mumpe nuhinre janatayum ras'sukarum thamud geatravum satyatte nisedhiccu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avarkku mumpe nūhinṟe janatayuṁ ṟas'sukāruṁ thamūd gēātravuṁ satyatte niṣēdhiccu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവര്ക്കു മുമ്പെ നൂഹിന്റെ ജനതയും റസ്സുകാരും ഥമൂദ് ഗോത്രവും സത്യത്തെ നിഷേധിച്ചു |