Quran with Malayalam translation - Surah Al-Qalam ayat 30 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ ﴾
[القَلَم: 30]
﴿فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون﴾ [القَلَم: 30]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed annane parasparam kurrappetuttikkeant avaril cilar cilarute nerkk tirinnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed aṅṅane parasparaṁ kuṟṟappeṭuttikkeāṇṭ avaril cilar cilaruṭe nērkk tiriññu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor annane parasparam kurrappetuttikkeant avaril cilar cilarute nerkk tirinnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor aṅṅane parasparaṁ kuṟṟappeṭuttikkeāṇṭ avaril cilar cilaruṭe nērkk tiriññu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അങ്ങനെ പരസ്പരം കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അവരില് ചിലര് ചിലരുടെ നേര്ക്ക് തിരിഞ്ഞു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor annane avaran'yean'yam palicaran tutanni |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aṅṅane avaran'yēān'yaṁ paḻicārān tuṭaṅṅi |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അങ്ങനെ അവരന്യോന്യം പഴിചാരാന് തുടങ്ങി |