Quran with Marathi translation - Surah Al-hajj ayat 23 - الحج - Page - Juz 17
﴿إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ ﴾
[الحج: 23]
﴿إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار﴾ [الحج: 23]
Muhammad Shafi I Ansari Nihsansaya, imana rakhanarya ani satkarma karanaryanna allaha asa jannatamadhye dakhala karila, jyancya khali pravaha vahata aheta. Jithe tyanna son'yaci kankane ghatali jatila ani as'sala motihi, tya thikani tyance vastra nirbhela resamace asela |
Muhammad Shafi I Ansari Niḥsanśaya, īmāna rākhaṇāṟyā āṇi satkarma karaṇāṟyānnā allāha aśā jannatamadhyē dākhala karīla, jyān̄cyā khālī pravāha vāhata āhēta. Jithē tyānnā sōn'yācī kāṅkaṇē ghātalī jātīla āṇi as'sala mōtīhī, tyā ṭhikāṇī tyān̄cē vastra nirbhēḷa rēśamācē asēla |