Quran with Marathi translation - Surah Al-hajj ayat 22 - الحج - Page - Juz 17
﴿كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ أُعِيدُواْ فِيهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ ﴾
[الحج: 22]
﴿كلما أرادوا أن يخرجوا منها من غم أعيدوا فيها وذوقوا عذاب الحريق﴾ [الحج: 22]
Muhammad Shafi I Ansari He jevha jevha tithalya duhkha-yatanepasuna pala kadhanyaca irada karatila, tithe (punha) paratavile jatila ani (tyanna sangitale ja'ila) jalanyacya sikseci godi cakha |
Muhammad Shafi I Ansari Hē jēvhā jēvhā tithalyā duḥkha-yātanēpāsūna paḷa kāḍhaṇyācā irādā karatīla, tithē (punhā) paratavilē jātīla āṇi (tyānnā sāṅgitalē jā'īla) jaḷaṇyācyā śikṣēcī gōḍī cākhā |