Quran with Marathi translation - Surah Al-Qasas ayat 59 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبۡعَثَ فِيٓ أُمِّهَا رَسُولٗا يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِنَاۚ وَمَا كُنَّا مُهۡلِكِي ٱلۡقُرَىٰٓ إِلَّا وَأَهۡلُهَا ظَٰلِمُونَ ﴾
[القَصَص: 59]
﴿وما كان ربك مهلك القرى حتى يبعث في أمها رسولا يتلو عليهم﴾ [القَصَص: 59]
Muhammad Shafi I Ansari Ani tumaca palanakarta kadhihi kona eka vastilahi tya veleparyanta nasta karita nahi, joparyanta tyancya ekhadya mothya vastita apala ekhada paigambara pathavita nahi, jo tyanna amacya ayati vacuna aikavila ani amhi vastyanna asa veli nasta karato, jevha tithale rahivasi atyacari vhaveta |
Muhammad Shafi I Ansari Āṇi tumacā pālanakartā kadhīhī kōṇā ēkā vastīlāhī tyā vēḷēparyanta naṣṭa karīta nāhī, jōparyanta tyān̄cyā ēkhādyā mōṭhyā vastīta āpalā ēkhādā paigambara pāṭhavita nāhī, jō tyānnā āmacyā āyatī vācūna aikavila āṇi āmhī vastyānnā aśā vēḷī naṣṭa karatō, jēvhā tithalē rahivāśī atyācārī vhāvēta |