Quran with Marathi translation - Surah Al-Qasas ayat 80 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَيۡلَكُمۡ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لِّمَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗاۚ وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّٰبِرُونَ ﴾
[القَصَص: 80]
﴿وقال الذين أوتوا العلم ويلكم ثواب الله خير لمن آمن وعمل صالحا﴾ [القَصَص: 80]
Muhammad Shafi I Ansari Ani vidvana (dharmajnani) loka tyanna samajavu lagale ki mothya khedaci gosta ahe! Uttama gosta tara ti ahe ji neki (satkarma) cya rupata tyanna labhela, je allahavara imana rakhatila ani satkarma karita rahatila. Hi gosta tyancyaca manata takali (prerita keli) jate, je dhairyasila ani sahanasila asaveta |
Muhammad Shafi I Ansari Āṇi vidvāna (dharmajñānī) lōka tyānnā samajāvū lāgalē kī mōṭhyā khēdācī gōṣṭa āhē! Uttama gōṣṭa tara tī āhē jī nēkī (satkarmā) cyā rūpāta tyānnā lābhēla, jē allāhavara īmāna rākhatīla āṇi satkarma karīta rāhatīla. Hī gōṣṭa tyān̄cyāca manāta ṭākalī (prērita kēlī) jātē, jē dhairyaśīla āṇi sahanaśīla asāvēta |