Quran with Marathi translation - Surah Al-Jathiyah ayat 17 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُم بَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِۖ فَمَا ٱخۡتَلَفُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[الجاثِية: 17]
﴿وآتيناهم بينات من الأمر فما اختلفوا إلا من بعد ما جاءهم العلم﴾ [الجاثِية: 17]
Muhammad Shafi I Ansari Ani amhi tyanna dharmacya spasta nisanya pradana kelya, maga tyanni apalyajavala jnana ye'una pohocalyanantara apasatila dvesa-vivadapayi matabheda kela. He jya jya gostita matabheda karita aheta tyanca phaisala kayamatacya divasi tyancya daramyana tumaca palanakarta svatah karila |
Muhammad Shafi I Ansari Āṇi āmhī tyānnā dharmācyā spaṣṭa niśāṇyā pradāna kēlyā, maga tyānnī āpalyājavaḷa jñāna yē'ūna pōhōcalyānantara āpasātīla dvēṣa-vivādāpāyī matabhēda kēlā. Hē jyā jyā gōṣṭīta matabhēda karīta āhēta tyān̄cā phaisalā kayāmatacyā divaśī tyān̄cyā daramyāna tumacā pālanakartā svataḥ karīla |