Quran with Marathi translation - Surah At-Tahrim ayat 4 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوبُكُمَاۖ وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيۡهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوۡلَىٰهُ وَجِبۡرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ ﴾
[التَّحرِيم: 4]
﴿إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما وإن تظاهرا عليه فإن الله﴾ [التَّحرِيم: 4]
| Muhammad Shafi I Ansari (He paigambaracya donhi patninno!) Jara tumhi allahakade maphi magala (tara phara cangale ahe). Nihsansaya, tumaci hrdaye jhukali aheta ani jara tumhi paigambaracya virodhata ekamekanci madata karala tara nihsansaya, tyanca mitra sanraksaka allaha ahe ani jibrila neka imana rakhanare ani tyacyakherija pharistehi madata karanare aheta |
| Muhammad Shafi I Ansari (Hē paigambarācyā dōnhī patnīnnō!) Jara tumhī allāhakaḍē māphī māgāla (tara phāra cāṅgalē āhē). Niḥsanśaya, tumacī hr̥dayē jhukalī āhēta āṇi jara tumhī paigambarācyā virōdhāta ēkamēkān̄cī madata karāla tara niḥsanśaya, tyān̄cā mitra sanrakṣaka allāha āhē āṇi jibrīla nēka īmāna rākhaṇārē āṇi tyācyākhērīja phariśtēhī madata karaṇārē āhēta |