×

र जब हाम्रा फरिश्ताहरू ‘‘लूतको’’ नजिक आए, त, उनीहरूको कारणले उनी दुःखी 29:33 Nepali translation

Quran infoNepaliSurah Al-‘Ankabut ⮕ (29:33) ayat 33 in Nepali

29:33 Surah Al-‘Ankabut ayat 33 in Nepali (النيبالية)

Quran with Nepali translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 33 - العَنكبُوت - Page - Juz 20

﴿وَلَمَّآ أَن جَآءَتۡ رُسُلُنَا لُوطٗا سِيٓءَ بِهِمۡ وَضَاقَ بِهِمۡ ذَرۡعٗاۖ وَقَالُواْ لَا تَخَفۡ وَلَا تَحۡزَنۡ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهۡلَكَ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 33]

र जब हाम्रा फरिश्ताहरू ‘‘लूतको’’ नजिक आए, त, उनीहरूको कारणले उनी दुःखी भए र मनैमनमा चिन्तित भए । फरिश्ताहरूले भनेः तपाई ‘‘डर नमान्नुहोस् र दुःख पनि नमान्नुहोस् । हामी तपाईलाई र तपाईको घरवालाहरूलाई बचाइहाल्ने छौं, तर तपाईकी स्त्री सजायको लागि पछि पर्नेहरूमध्येकी हुनेछे ।’’

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولما أن جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقالوا لا, باللغة النيبالية

﴿ولما أن جاءت رسلنا لوطا سيء بهم وضاق بهم ذرعا وقالوا لا﴾ [العَنكبُوت: 33]

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Ra jaba hamra pharistaharu ‘‘lutako’’ najika a'e, ta, uniharuko karanale uni duhkhi bha'e ra manaimanama cintita bha'e. Pharistaharule bhaneh tapa'i ‘‘dara namannuhos ra duhkha pani namannuhos. Hami tapa'ila'i ra tapa'iko gharavalaharula'i baca'ihalne chaum, tara tapa'iki stri sajayako lagi pachi parneharumadhyeki huneche.’’
Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Ra jaba hāmrā phariśtāharū ‘‘lūtakō’’ najika ā'ē, ta, unīharūkō kāraṇalē unī duḥkhī bha'ē ra manaimanamā cintita bha'ē. Phariśtāharūlē bhanēḥ tapā'ī ‘‘ḍara namānnuhōs ra duḥkha pani namānnuhōs. Hāmī tapā'īlā'ī ra tapā'īkō gharavālāharūlā'ī bacā'ihālnē chauṁ, tara tapā'īkī strī sajāyakō lāgi pachi parnēharūmadhyēkī hunēchē.’’
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek