हे मोमिनहरू ! मेरो र आफ्नो शत्रुहरूलाई आफ्नो मित्र नबनाऊ, तिमी त

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَآءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَٰدٗا فِي سَبِيلِي وَٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِيۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَآ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَآ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ ﴾
[المُمتَحنَة: 1]

हे मोमिनहरू ! मेरो र आफ्नो शत्रुहरूलाई आफ्नो मित्र नबनाऊ, तिमी त मित्रताबाट उनीहरूकहाँ सन्देश पठाउँछौ र तिनीहरू त्यस सत्यलाई जुन तिम्रो नजिक आइसकेको छ इन्कार गर्दछन्, पैगम्बर र तिमीलाई यसकारण मात्र निर्वासन गर्दछन् कि तिमी आफ्नो पालनकर्तामाथि ईमान राख्दछौ । यदि तिमी मेरो मार्गमा धर्मयुद्धको लागि र मेरो प्रसन्नताको खोजीमा निस्कन्छौ त तिमी उनीनिर मित्रताको सन्देश गोप्यरूपले पठाउँछौ र मलाई पूर्ण ज्ञात छ । जो तिमीले मबाट लुकाएका छौ र त्यो पनि जसलाई तिमी खुल्लारूपले गरेका हौ । तिमीहरूमध्ये जोकोही पनि यस्तो काम गर्नेछ । त्यो निःसन्देह सोझो मार्गबाट विचलित भइहाल्छ ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد, باللغة النيبالية

﴿ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد﴾ [المُمتَحنَة: 1]

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
He mominaharu! Mero ra aphno satruharula'i aphno mitra nabana'u, timi ta mitratabata uniharukaham sandesa patha'umchau ra tiniharu tyasa satyala'i juna timro najika a'isakeko cha inkara gardachan, paigambara ra timila'i yasakarana matra nirvasana gardachan ki timi aphno palanakartamathi imana rakhdachau. Yadi timi mero margama dharmayud'dhako lagi ra mero prasannatako khojima niskanchau ta timi uninira mitratako sandesa gopyarupale patha'umchau ra mala'i purna jnata cha. Jo timile mabata luka'eka chau ra tyo pani jasala'i timi khullarupale gareka hau. Timiharumadhye jokohi pani yasto kama garnecha. Tyo nihsandeha sojho margabata vicalita bha'ihalcha

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Hē mōminaharū! Mērō ra āphnō śatruharūlā'ī āphnō mitra nabanā'ū, timī ta mitratābāṭa unīharūkahām̐ sandēśa paṭhā'um̐chau ra tinīharū tyasa satyalā'ī juna timrō najika ā'isakēkō cha inkāra gardachan, paigambara ra timīlā'ī yasakāraṇa mātra nirvāsana gardachan ki timī āphnō pālanakartāmāthi īmāna rākhdachau. Yadi timī mērō mārgamā dharmayud'dhakō lāgi ra mērō prasannatākō khōjīmā niskanchau ta timī unīnira mitratākō sandēśa gōpyarūpalē paṭhā'um̐chau ra malā'ī pūrṇa jñāta cha. Jō timīlē mabāṭa lukā'ēkā chau ra tyō pani jasalā'ī timī khullārūpalē garēkā hau. Timīharūmadhyē jōkōhī pani yastō kāma garnēcha. Tyō niḥsandēha sōjhō mārgabāṭa vicalita bha'ihālcha

हे मोमिनहरू ! मेरो र आफ्नो शत्रुहरूलाई आफ्नो मित्र नबनाऊ, तिमी त 60:1 Nepali translation

60:1 Surah Al-Mumtahanah ayat 1 in Nepali (النيبالية)

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد, باللغة النيبالية

Verse in more languages