×

हे पैगम्बर ! (आफ्नो अनुयायीहरूलाई भनिदिनुस्) जब तिमीले आफ्नो स्वास्नीहरूलाई तलाक दिन 65:1 Nepali translation

Quran infoNepaliSurah AT-Talaq ⮕ (65:1) ayat 1 in Nepali

65:1 Surah AT-Talaq ayat 1 in Nepali (النيبالية)

Quran with Nepali translation - Surah AT-Talaq ayat 1 - الطَّلَاق - Page - Juz 28

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحۡصُواْ ٱلۡعِدَّةَۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ رَبَّكُمۡۖ لَا تُخۡرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخۡرُجۡنَ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ لَا تَدۡرِي لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحۡدِثُ بَعۡدَ ذَٰلِكَ أَمۡرٗا ﴾
[الطَّلَاق: 1]

हे पैगम्बर ! (आफ्नो अनुयायीहरूलाई भनिदिनुस्) जब तिमीले आफ्नो स्वास्नीहरूलाई तलाक दिन चाहन्छौ त उनीहरूको इद्दतको प्रारम्भमा तलाक देऊ, र इद्दतलाई गन्ने गर, र अल्लाहसित, जो तिम्रो पालनकर्ता हो, डर । उनीहरूलाई उनीहरूको घरहरूबाट ननिकाल र न उनीहरू स्वयं निस्कुन् । हो, यदि तिनीहरूले खुल्ला व्यभिचार गरिन् त कुरा बेग्लै छ । र यी अल्लाहद्धारा निर्धारित सीमाहरू हुन् । र जो अल्लाहका सीमाहरूभन्दा अगाडि बढ्नेछ, त्यसले आफूमाथि नै अत्याचार गर्नेछ । तिमीलाई थाहा छैन, कदाचित यस पश्चात अल्लाहले कुनै नयाँ अवस्थाको सृजना गरिदेओस् ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن وأحصوا العدة واتقوا الله ربكم, باللغة النيبالية

﴿ياأيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن وأحصوا العدة واتقوا الله ربكم﴾ [الطَّلَاق: 1]

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
He paigambara! (Aphno anuyayiharula'i bhanidinus) jaba timile aphno svasniharula'i talaka dina cahanchau ta uniharuko iddatako prarambhama talaka de'u, ra iddatala'i ganne gara, ra allahasita, jo timro palanakarta ho, dara. Uniharula'i uniharuko gharaharubata nanikala ra na uniharu svayam niskun. Ho, yadi tiniharule khulla vyabhicara garin ta kura beglai cha. Ra yi allahad'dhara nirdharita simaharu hun. Ra jo allahaka simaharubhanda agadi badhnecha, tyasale aphumathi nai atyacara garnecha. Timila'i thaha chaina, kadacita yasa pascata allahale kunai nayam avasthako srjana garide'os
Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Hē paigambara! (Āphnō anuyāyīharūlā'ī bhanidinus) jaba timīlē āphnō svāsnīharūlā'ī talāka dina cāhanchau ta unīharūkō iddatakō prārambhamā talāka dē'ū, ra iddatalā'ī gannē gara, ra allāhasita, jō timrō pālanakartā hō, ḍara. Unīharūlā'ī unīharūkō gharaharūbāṭa nanikāla ra na unīharū svayaṁ niskun. Hō, yadi tinīharūlē khullā vyabhicāra garin ta kurā bēglai cha. Ra yī allāhad'dhārā nirdhārita sīmāharū hun. Ra jō allāhakā sīmāharūbhandā agāḍi baḍhnēcha, tyasalē āphūmāthi nai atyācāra garnēcha. Timīlā'ī thāhā chaina, kadācita yasa paścāta allāhalē kunai nayām̐ avasthākō sr̥janā garidē'ōs
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek