Quran with Panjabi translation - Surah Yunus ayat 5 - يُونس - Page - Juz 11
﴿هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ﴾
[يُونس: 5]
﴿هو الذي جعل الشمس ضياء والقمر نورا وقدره منازل لتعلموا عدد السنين﴾ [يُونس: 5]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alaha hi' hai jisa ne suraja nu camakila bana'i'a ate cada nu rausani bakhasi ate usa di'am mazilam niradharita kiti'am tam ki tusim salam di ginati ate hisaba pata karo. Alaha ne iha sara kujha sinham udesa tom nahim bana'i'a. Uha jihare budhi rakhade hana unham la'i nisani'am khaul'ha ke bi'ana karada hai |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alāha hī' hai jisa nē sūraja nū camakīlā baṇā'i'ā atē cada nū rauśanī bakhaśī atē usa dī'āṁ mazilāṁ niradhārita kītī'āṁ tāṁ ki tusīṁ sālāṁ dī giṇatī atē hisāba patā karō. Alāha nē iha sārā kūjha sinhāṁ udēśa tōṁ nahīṁ baṇā'i'ā. Uha jihaṛē budhī rakhadē hana unhāṁ la'ī niśānī'āṁ khaul'ha kē bi'āna karadā hai |