Quran with Panjabi translation - Surah Hud ayat 93 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَيَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلٞۖ سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَمَنۡ هُوَ كَٰذِبٞۖ وَٱرۡتَقِبُوٓاْ إِنِّي مَعَكُمۡ رَقِيبٞ ﴾
[هُود: 93]
﴿وياقوم اعملوا على مكانتكم إني عامل سوف تعلمون من يأتيه عذاب يخزيه﴾ [هُود: 93]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate he meri kauma! Tusim apane rivaza de anusara kama karade ja'u ate saim apani mari'ada mutabika kama karada rahanga. Jaladi hi tuhanu pata laga javega ki kisa upara be'izata karana vali afata a'undi hai ate kauna jhutha hai ate udika karo maim vi tuhade nala udika karana vali'am vica ham |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē hē mērī kauma! Tusīṁ āpaṇē rivāza dē anusāra kama karadē jā'u atē saiṁ āpaṇī mari'ādā mutābika kama karadā rahāṅgā. Jaladī hī tuhānū patā laga jāvēgā ki kisa upara bē'izata karana vālī āfata ā'undī hai atē kauṇa jhūṭhā hai atē uḍīka karō maiṁ vī tuhāḍē nāla uḍīka karana vāli'āṁ vica hāṁ |