Quran with Panjabi translation - Surah Ibrahim ayat 18 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡۖ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَرَمَادٍ ٱشۡتَدَّتۡ بِهِ ٱلرِّيحُ فِي يَوۡمٍ عَاصِفٖۖ لَّا يَقۡدِرُونَ مِمَّا كَسَبُواْ عَلَىٰ شَيۡءٖۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلۡبَعِيدُ ﴾
[إبراهِيم: 18]
﴿مثل الذين كفروا بربهم أعمالهم كرماد اشتدت به الريح في يوم عاصف﴾ [إبراهِيم: 18]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jinham lokam ne apane raba tom inakara kita, uhanam de karama usa su'aha di tar'ham hana jisa nu ika tuphana bhare dina di haneri ne uda dita hove. Uha apane kite ho'e vicom kujha vi prapata nahim kara sakanage. Iha dura di raha bhatakana hai |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jinhāṁ lōkāṁ nē apaṇē raba tōṁ inakāra kītā, uhanāṁ dē karama usa su'āha dī tar'hāṁ hana jisa nū ika tūphāna bharē dina dī hanērī nē uḍā ditā hōvē. Uha āpaṇē kītē hō'ē vicōṁ kūjha vī prapāta nahīṁ kara sakaṇagē. Iha dūra dī rāha bhaṭakaṇā hai |